12月21日,语言资源高精尖创新中心邀请北京大学中文系袁毓林教授来到“语言资源与智能大讲坛”,为北语师生带来题为《语义资源建设及其在内容计算中的应用》的讲座,并分享了面向自然语言处理的汉语语义资源建设方面的研究成果。这是继“语言资源与智能大讲坛”首期嘉宾宗成庆教授和薛念文博士讲座后,“语言资源与智能大讲坛”系列讲座的第四讲,全校共60余人听取了讲座。
袁毓林教授通过分析问题回答等信息检索系统对于语义资源的需求,借鉴国外语义资源建设的实践和经验,指出为汉语建设类似英语的WordNet、VerbNet和PropBank之类的语义知识库和语义标注语料库等语言知识资源的必要性。接着,袁教授介绍了英语WordNet、VerbNet和PropBank的建设和应用情况。在此基础上,提出了构造汉语语义描写体系的技术路线:在生成词库论和论元结构理论的指导下,分别描写名词的物性结构和动词、形容词的论元结构,标定名词、动词和形容词的情感评价色彩,揭示相关名词、动词和形容词的物性角色和论元角色之间的关联和推导关系,从而形成比较完整的关于名词、动词和形容词的实体指称、概念关系和情感评价等多层面的语义知识。袁教授还展示了这种多层面的语义知识在语义计算中的运用。
最后,参加讲座的师生围绕面向处理汉语的内容计算的语义资源建设同袁毓林教授展开了热烈的讨论。袁教授的讲座紧跟学术前沿,内容丰富,使在座师生获益匪浅。
讲座后,袁毓林教授还给语言资源高精尖创新中心送出“走向语言处理的高精尖水平”的宝贵寄语。