3月31日上午,语言资源高精尖创新中心“句法语义分析及其应用开发”项目组在我校召开第一次工作会议。来自北京语言大学、华中师范大学、北京外国语大学、北京师范大学、Hownet公司的十余位专家学者齐聚一堂,共同探讨汉语句法语义分析的相关问题。会上,项目负责人荀恩东教授详细介绍了该项目的组建、进展和阶段性工作计划,语言资源高精尖创新中心、常务副主任杨尔弘教授出席了工作会议。
荀恩东教授指出句法语义分析是语言智能的核心技术。长期以来,汉语句法语义分析方法主要借鉴英语的短语分析树、语义依存理论。如何针对汉语特点,提出句法语义分析框架,对语言学和计算语言学都有极其重要的研究意义。该团队致力于研制汉语句法语义分析工具,为汉语教学、汉语研究、深度汉语信息处理提供服务。
荀恩东教授在会议过程中演示目前的测试系统
课题组成员来自中文、外语、计算机等多个学科,经过近半年的合作,在理论、应用方面均取得长足进展。
报告后,与会专家积极讨论项目工作开展情况。来自华中师范大学的朱斌教授对项目组的前期工作尤其是BCC语料库建设工作给予充分肯定,认为该工作对目前的语言学研究起到了积极推动作用。朱教授表示,语法语义分析离不开大数据,项目组目前的工作路线顺应时代潮流,将是学界未来的趋势。
朱斌教授发言
最后,语言资源高精尖创新中心常务副主任杨尔弘教授在总结发言中肯定了项目组前期的工作,并向各位专家详细阐述了中心的运行机制、管理制度和经费使用制度,表示中心全体人员做好服务,与各个项目组共同努力,向着语言资源高精尖创新中心的建设目标扎实前进。
会后李宇明书记与课题组进行了深入交流,指出句法语义分析的研究工作要基于语言事实和语言需求,瞄准公众关切。课题组成员应具备语言生活观。李书记强调高精尖创新中心的项目要立足市场,立足实用,以具体问题具体应用为突破口,绝不为资源做资源,为技术做技术。