该资源为中心在研项目《中俄经贸合作数据库及俄汉语智能化综合服务平台》的成果。项目负责人为语言资源高精尖创新中心首席专家、北京语言大学傅兴尚教授。

1、俄汉平行语汇库：包括词、词组、成语、惯用语、缩略语、专名等语汇400万条；词形词典800万条。俄汉平行语汇库具备数量大、类别全、领域广、层次淸、数据准等特点。

2、俄汉平行句对库：包括600万对。数据对齐精准、翻译质量较高，可用于多种教学、研究和研发目的。

更多项目成果详情，可点击：

http://yuyanziyuan.blcu.edu.cn/info/1066/2529.htm