English | 中文

English | 中文

“语言资源与智能大讲坛”第七讲在北京语言大学举行
作者:
2017年05月05日

2017年5月4日下午,“语言资源与智能大讲坛”第七讲在北语综合楼707会议室开讲。本次讲座的题目是“全球语言知多少?——有关语言识别和语言与方言界限的讨论”,讲者是中国社会科学院荣誉学部委员、社科院民族学与人类学研究所研究员孙宏开先生。语言资源高精尖创新中心副主任刘晓海主持了讲座。

孙宏开先生在讲座中首先阐述了确定全球语言数量的重要意义,然后分别介绍了美国世界少数民族语文研究院(简称SIL)统计世界语言数量的方法,以及中国自20世纪50年代以来开展语言识别的过程和方法,最后对中外两种方法进行了客观比较和科学分析。孙先生认为SIL的统计方法更加重视语言的“沟通度”,而中国的语言识别方法除了注意沟通度,更强调语言结构的差异度,且后者正得到国际同行越来越多的认同。孙先生指出,全球语言数量是一个既基础又高端的重要研究题目,涉及国际话语权和国家软实力。这项工作很艰巨,富有挑战性,需要认真对待。他建议把这项工作与国家“一带一路”战略结合起来,组织力量,稳步推进。

孙宏开先生的讲座引起了在场师生的热烈反响,大家就全球语言数量的统计、语言识别的依据与方法等问题与孙先生进行了长时间讨论。